Agencia pide adicional Peer revisión y comentario público


SEATTLE - La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA) ha publicado una versión revisada de la Evaluación de la bahía de Bristol de la revisión paritaria de seguimiento y comentarios del público. La evaluación publicada hoy incluye cambios a raíz de una revisión por pares inicial y período de comentarios públicos del borrador de la Evaluación Bristol Bay publicado en mayo de 2012. EPA es la organización de los científicos, revisores independientes originales para evaluar las revisiones efectuadas tras sus comentarios. La EPA también está invitando al público a presentar sus comentarios hasta el 31 de mayo de 2013. 

La revisión por pares de seguimiento y comentar período tienen el propósito de garantizar que la EPA está utilizando la mejor ciencia disponible para su evaluación, y que la información de una variedad de partes interesadas es considerado, incluida la industria, los grupos de conservación y tribus. La evaluación revisada refleja la retroalimentación de los informes de revisión por pares inicial y 233.000 comentarios públicos EPA recibió cuando lanzó la evaluación original. 

Los principales cambios a la evaluación incluyen: 

Refinamiento y una mejor explicación de los escenarios evaluados minas, incluyendo el papel en el desarrollo de estos escenarios de estándares de la industria en todo el mundo de la minería de pórfidos de cobre y planes preliminar de la mina específica presentada a las agencias estatales y federales relacionadas con el proyecto de la mina Pebble. 

- Incorporación de las prácticas mineras tradicionales en modernos escenarios minas y aclaraciones que algunos de los efectos previstos suponen que esas prácticas están en su lugar y funcionando correctamente. 

- La adición de un apéndice que describe métodos para compensar los impactos a humedales, cursos de agua y peces. 

- Reorganización de la evaluación a fin de reflejar mejor el enfoque de evaluación de riesgos ecológicos y para aclarar el propósito y alcance. 

- Detalles adicionales sobre la pérdida de agua proyectada y los impactos de calidad de agua en tramos de ríos, drenaje de lixiviados roca estéril a los arroyos, y la mía balance hídrico sitio para la evaluación de los posibles impactos de minas. 

Información ampliada en el corredor potencial de transporte, incluido el análisis de posibles derrames de diesel de tuberías, derrames de concentrado de productos, accidentes de camiones con productos químicos de proceso y fracasos alcantarilla. 

El período de comentarios públicos termina el 31 de mayo de 2013. 

EPA dio a conocer el proyecto de Evaluación de la bahía de Bristol el 18 de mayo de 2012. La agencia mantuvo una serie de reuniones públicas concurrentes con el lanzamiento y recibió comentarios de 12 revisores expertos independientes. 

En febrero de 2011, en ​​respuesta al creciente interés en la minería a gran escala en la cuenca de un número de interesados ​​y las comunidades locales con una gama de puntos de vista, la EPA puso en marcha la evaluación de Bristol Bay para obtener una mejor comprensión de la cuenca y los impactos potenciales de minería a gran escala en la zona. La evaluación proporciona una base científica para la futura toma de decisiones por parte de las agencias federales y estatales y para informar a la discusión pública. EPA ha tomado ninguna decisión sobre el uso de sus autoridades Ley de Agua Limpia en Bristol Bay. 

Después de esta revisión paritaria de seguimiento y periodo de comentarios públicos se han completado, la EPA revisar los comentarios y seguir adelante para concluir la evaluación. EPA tiene la intención de emitir una evaluación final en 2013. 

Revisar la evaluación revisada, para obtener instrucciones de cómo presentar observaciones, y para aprender más sobre la Evaluación de la Bahía de Bristol, visite: http://www.epa.gov/bristolbay