Apreciados Colaboradores:
(SPANISH.CHINA.ORG.CN) – China está preparando políticas dirigidas a acelerar la transferencia de tierras rurales como parte de los esfuerzos por mejorar la eficiencia y promover la comercialización de cultivos en gran escala, informó el Gobierno este jueves.
En su “Documento n.º 1” de 2013, centrado en la modernización de la agricultura, las autoridades contemplan otorgar mayores subsidios a los grandes agricultores, familias campesinas y cooperativas rurales como parte de los intentos por proveer mayores incentivos para llevar la economía de mayor escala al campo fragmentado.
Este texto es un indicador clave de las políticas prioritarias y está enfocado en los asuntos rurales de cada año desde 2003.
“El desarrollo del sector rural de China ha entrado en una nueva etapa junto con la cada vez mayor industrialización y urbanización” del país, en la que la seguridad de los cereales y el suministro de productos agrícolas aparecen como las principales prioridades, con las que China busca estimular la producción para responder a la urbanización y la industrialización, precisa el documento.
La reubicación en las ciudades de más de 250 millones de trabajadores inmigrantes ha mermado drásticamente la mano de obra rural y se ha incrementado la demanda de alimentos, dando lugar a una dependencia creciente de las importaciones.
El Gobierno continuará respaldando los precios agrícolas nacionales para incrementar las reservas estatales, señala el texto. La política ha llevado los precios de los productos chinos a niveles mucho más altos que los internacionales, provocando incluso un reajuste de las regulaciones sobre las importaciones.
Las autoridades chinas continuarán adquiriendo y almacenando maíz, soja, colza, algodón y azúcar mientras aumenta las tarifas a las importaciones y el sistema de cuotas, subraya el documento sin ofrecer más detalles.
China podría también estar diseñando medidas para estimular el comercio de futuros de productos agrícolas básicos e introducir nuevos productos de futuro.
El Gobierno reforzará el monitoreo sobre las importaciones de productos agrícolas “sensibles” y desplegará una ofensiva contra el contrabando.
La consolidación de las tierras bajo el control de las grandes granjas comerciales continúa siendo un gran desafío para las autoridades chinas, con un gran número de arrendatarios que no están dispuestos aún a renunciar a las garantías que suponen para ellos las pequeñas granjas.
Al Gobierno le preocupa no obstante, que al permitir la transferencia de grandes extensiones de tierras se podrá vender las escasas tierras de labranza más rentables a sectores no agrícolas.
También se teme a los riesgos de una creciente marea de descontento rural frente a las apropiaciones de tierras y la contaminación por la industria pesada.
El Gobierno tiene como objetivo mejorar el sistema de registro de la tierra en los próximos años para “ofrecer pruebas legales a los agricultores en los casos de transferencias de tierras”, apunta el documento.
Propiedad colectiva
Los agricultores chinos no son dueños directos de la mayoría de sus tierras. En su lugar, las tierras rurales son propiedad colectiva de los pobladores y los campesinos obtienen contratos de arrendamientos que duran décadas.
En teoría, los habitantes del campo pueden decidir colectivamente si se debe proceder a vender la tierra o desarrollarla. En la práctica, sin embargo, los gobiernos locales son los que suelen decidir las ventas de las tierras y se quedan con los grandes beneficios.
Académicos chinos reclaman desde hace tiempo una reforma del sistema de la tierra para permitir la transferencia de la tierra por los campesinos.
La seguridad alimentaria ha sido durante mucho tiempo una preocupación del Gobierno Central, pero las importaciones del último año representaron alrededor de un 12 por ciento del total de los suministros de alimentos y altos funcionarios han descartado ya la autosuficiencia como una opción.
Queridos todoas:
Reciban un caltelúrico saludo y muchas bendiciones de Dios todopoderoso, esperando que al recibo de este CElectr se encuentren bien de salud y cosechando éxitos.
En los últimos días hemos venido observando que los precios internacionales del maíz han mantenido un comportamiento al alza. Esta alza está influenciada por diferentes factores como:
1) La disminución de los inventarios (al 1 de diciembre del 2012 asciende a 203 millones de TM, o sea un -16.7% que a la misma fecha en 2011) en el principal país exportador del cereal.
2) El incremento de la demanda por parte de los ganaderos a fin de alimentar el hato bovino (producto de la disminución del suministro de pastos y forrajes provocado por la fuerte sequía en los Estados Unidos).
3) Aumento de precios que ha provocado la disminución de un -8% de la producción diaria de Etanol en el último mes.
4) La elevada expectativa de incremento de las compras por parte de la República Popular de China, donde se estima que alcanzaran los 7.2 millones de Toneladas Métricas durante 2013.
En la presentación anexa titulada “China: El crecimiento incide en cambios de hábitos alimenticios (aumento del consumo de los cereales)” mostramos 5 slides que sintetizamos a continuación:
· El promedio del crecimiento económico desde el 2000 ha sido de un 10.03% anual, el pasado año el mismo registro una ligera disminución, alcanzándose a 7.8% (Ver línea roja en el gráfico pag. No2). El crecimiento que contribuido sustancialmente con el mejoramiento de las condiciones de vida de la población, cuyo PIB per-cápita ha pasado de US$2,379 (PPA) en el 2000 a US$9.143 en 2012 (ver barra marrón en el mismo gráfico)
· Una expresión del aumento del crecimiento per-cápita se refleja en el cambio de los hábitos de consumo hacia la ingesta de mas proteínas en los últimos 10 años, como la carne (TC 2.04 anual de los cuales, la de cerdo es de 1.81 y la de pollo 3.02) y leche (TC 7.12). En cuanto al consumo de las carnes per-cápita paso de 44.3 kilos en 2001 a 54.6 el pasado año y de la leche fluida equivalente de 4.6 kilos a 10.7 (ver gráfico pag.3).
· El incremento del consumo en general ha tenido una tasa anual de crecimiento de 2.56% anual de los cereales, al alcanzar en 2012 las 485.5 millones de Toneladas Métricas frente a 376.3 Mtm del 2001, dicho aumento ha provocado una disminución de las reservas (inventarios finales), que han pasado de representar un 65% respecto al consumo en 2001 a un 33.5% en el 2012 (ver gráfico pag. No.4).
· En el gráfico de la pagina 5 observamos el comportamiento de las importaciones de cereales en general han mantenido un crecimiento de 2.4 millones de TM en el promedio 2005/8 a 8.1 Mtm en el cuatrienio 2009/12. En la pag. 6 se observa el desagregado las importaciones del Trigo, Maiz y Arroz y la proyección recién publicada por el Diario del Pueblo que estima que ascenderán a 9.64 millones de Toneladas, 7.20 y 5.32 Mtm respectivamente.
En el día de hoy acaba de ser publicada una declaración política (ver mas abajo) del Gobierno de la República Popular de China sobre la Reforma Agrícola. Señalamos que los subrayados, negritas y resaltados en amarillo son de nuestra exclusiva responsabilidad.
Reforma agrícola, una prioridad para 2013
(SPANISH.CHINA.ORG.CN) – China está preparando políticas dirigidas a acelerar la transferencia de tierras rurales como parte de los esfuerzos por mejorar la eficiencia y promover la comercialización de cultivos en gran escala, informó el Gobierno este jueves.
En su “Documento n.º 1” de 2013, centrado en la modernización de la agricultura, las autoridades contemplan otorgar mayores subsidios a los grandes agricultores, familias campesinas y cooperativas rurales como parte de los intentos por proveer mayores incentivos para llevar la economía de mayor escala al campo fragmentado.
Este texto es un indicador clave de las políticas prioritarias y está enfocado en los asuntos rurales de cada año desde 2003.
“El desarrollo del sector rural de China ha entrado en una nueva etapa junto con la cada vez mayor industrialización y urbanización” del país, en la que la seguridad de los cereales y el suministro de productos agrícolas aparecen como las principales prioridades, con las que China busca estimular la producción para responder a la urbanización y la industrialización, precisa el documento.
La reubicación en las ciudades de más de 250 millones de trabajadores inmigrantes ha mermado drásticamente la mano de obra rural y se ha incrementado la demanda de alimentos, dando lugar a una dependencia creciente de las importaciones.
El Gobierno continuará respaldando los precios agrícolas nacionales para incrementar las reservas estatales, señala el texto. La política ha llevado los precios de los productos chinos a niveles mucho más altos que los internacionales, provocando incluso un reajuste de las regulaciones sobre las importaciones.
Las autoridades chinas continuarán adquiriendo y almacenando maíz, soja, colza, algodón y azúcar mientras aumenta las tarifas a las importaciones y el sistema de cuotas, subraya el documento sin ofrecer más detalles.
China podría también estar diseñando medidas para estimular el comercio de futuros de productos agrícolas básicos e introducir nuevos productos de futuro.
El Gobierno reforzará el monitoreo sobre las importaciones de productos agrícolas “sensibles” y desplegará una ofensiva contra el contrabando.
La consolidación de las tierras bajo el control de las grandes granjas comerciales continúa siendo un gran desafío para las autoridades chinas, con un gran número de arrendatarios que no están dispuestos aún a renunciar a las garantías que suponen para ellos las pequeñas granjas.
Al Gobierno le preocupa no obstante, que al permitir la transferencia de grandes extensiones de tierras se podrá vender las escasas tierras de labranza más rentables a sectores no agrícolas.
También se teme a los riesgos de una creciente marea de descontento rural frente a las apropiaciones de tierras y la contaminación por la industria pesada.
El Gobierno tiene como objetivo mejorar el sistema de registro de la tierra en los próximos años para “ofrecer pruebas legales a los agricultores en los casos de transferencias de tierras”, apunta el documento.
Propiedad colectiva
Los agricultores chinos no son dueños directos de la mayoría de sus tierras. En su lugar, las tierras rurales son propiedad colectiva de los pobladores y los campesinos obtienen contratos de arrendamientos que duran décadas.
En teoría, los habitantes del campo pueden decidir colectivamente si se debe proceder a vender la tierra o desarrollarla. En la práctica, sin embargo, los gobiernos locales son los que suelen decidir las ventas de las tierras y se quedan con los grandes beneficios.
Académicos chinos reclaman desde hace tiempo una reforma del sistema de la tierra para permitir la transferencia de la tierra por los campesinos.
La seguridad alimentaria ha sido durante mucho tiempo una preocupación del Gobierno Central, pero las importaciones del último año representaron alrededor de un 12 por ciento del total de los suministros de alimentos y altos funcionarios han descartado ya la autosuficiencia como una opción.
Abrazos.
Manuel Gonzalez Tejera (manegonte)
------------------------------
FotoSINTESIS es la columna hablada Agropecuaria diaria de “El Sol de la mañana” que se transmite a través de Zol 106.5 y se escucha también en internet en www.zolfm.com a las 5:50 am (9:50 UTC)
TELERADIOAGROPECUARIO es “El más visto y escuchado programa de televisión” que se transmite los sábados a partir de las 6:00 am (10:00GMT) a través de Teleradioamerica (canales 12 y 45) y en www.teleradioagropecuario.com
){kind=link}
0 Comentarios